Once the heroes are provided with means and comrades to coach with, Naofumi sets out with the only man or woman prepared to train along with him, Malty Melromarc. He is shortly betrayed by her, nonetheless, and gets to be falsely accused of Benefiting from her. Naofumi then turns into closely discriminated from and hated with the folks of Melromarc